Free State Festival returns this week with candy pairings, standup comedy, a squirrel hunting movie and more